আত্মহত্যা বনাম গণহত্যা, কী বার্তা দিয়ে গেলেন সেই মার্কিন সেনা