লোহিত সাগরে অস্থিরতা, কনটেইনার সংকটে রপ্তানিকারকরা