চট্টগ্রামের খালে শিশু নিখোঁজ, অবশেষে মরদেহ উদ্ধার